November 17, 2010

Irish Calligraphy


Irish (Gaeilge) is very different from English, there are only 18 letters to work with and yet the letters can make many sounds. The sounds even differ from county to county, confusing! Irish started to decline in Ireland during the 1800s. In the late 1800s, the British stopped teaching Irish in schools in Ireland in an attempt to make the Irish more British. Irish during this time was typically used by only the poor who were more likely to emigrate from Ireland, leaving very few speakers in Ireland.


I found this writing style in an Irish primer published in the 1840s. I thought it was very pretty and decided to map it out in case someone wanted to use it for Christmas cards. Sorry, the second chart is a little hard to read, my printer is broken.  English can be written using Irish letters with a little bit of imagination, for example, Andrew has to be written as "Andriu," and Mary as "Mari" or "Muire." It's a very pretty writing style it is readable to us but is still a little ancient looking.
 
Nollaig Shona Duit (pronounced  "No- lihg HO- nah ditch") roughly translates as "Happy Christmas." If you want to say "Happy Christmas" to more than one person it would be Nollaig Shona Daoibh (pronounced "No-lihg HO-nah dih-ve.)







*Note: Excerpt from "A Primer of the Irish Language" from the College of St. Columba, published in 1845.

November 11, 2010

The Tax on Light and Air


In a Colonial Era house, windows were the main source of light. Candles used sparingly and fires were too hot in the summer.

On December 31st 1695, a tax on windows was established by Parliament. This was a way for Parliament to create a tax, based proportionally on income without admitting it was an income tax.  The idea of an income tax during the 1700s was extremely controversial. The window tax was the source of many 18th century grievances and was known widely as “the tax on light and air” and “the tax on the absence of property (as a window is a lack of brick.)”

By the 1750s, the window tax had been updated so that any house not considered a cottage was subject to a tax of 1 shilling for every window, plus a 3 shilling flat rate.  Houses with less than 7 windows only had to pay the 3 shilling tax. Unfortunately, this affected factories, multifamily homes, and inns disproportionally and many poorer families could not afford them.  

Many newer house styles at the time, reflected the window tax by excluding windows in their design and many people blocked up windows to avoid the tax.  Poorer families felt singled out as they could only afford to buy older houses which were in the older styles and thus had more windows and bigger taxes. Many families blocked up some of the windows in in their homes, usually at the back of the house, to avoid the extra taxes.  

Tired of taxes? During the 18th century, British territories also had a hearth tax, poll tax, carriage tax, horse tax, farm horse tax, “inhabited house” tax, servants’ tax, clock and watch tax, cart tax and even a dog tax, among others.  

You can really see why their was so many grievances and why taxation without representation was such an injustice. The British subjects were expected to fund all projects that the King and Parliament deemed important regardless of what the laboring people, making the money, had to say. Believe it or not, American subjects were exempted from a lot of these taxes or paid them in a different manner (tax on glass instead of counted windows.) Americans were afraid that these taxes were slowly being forced upon them. 

 

November 5, 2010

Quakers and Slavery Conference with Historian Gary Nash


I was lucky to get to attend part of the Quakers and Slavery Conference being held at the University of Philadelphia this week and weekend. I got to listen to leading American Colonial Era historian, Gary Nash.

His lecture was about why the first abolitionists--the Quakers have been forgotten in American history textbooks and what can be done about it.


It was very fun, I wish I could have seen more of the conference but I had classes and homework. The topic is really interesting as some Quakers did own slaves, including William Penn. It's strange that so little is ever said about the 1700s-1860s Quaker views on slavery. William Penn did promote "humane treatment" of slaves including the right for slaves to marry and the right to an education. 

It is especially interesting to me because historically Pennsylvania has had a large number of Quakers and had always been considered one of the safer places for escaped and freed slaves to go to. Some people don't even realize that there were slave owners in Pennsylvania or that there were different kinds of slavery. Not all slaves lived on plantations; in urban settings, many slaves did the work of house servants and most slave owners only owned one or two slaves.


Henry Brown, a slave from Virginia, mailed himself to abolitionists in Pennsylvania in 1849. His journey was 27 hours and included transportation by wagon, steamboat, and train until he arrived in Philadelphia. Henry Brown published his story, alerting authorities, to the dismay of many abolitionists who were planning on mailing other slaves to freedom.




     

 

November 3, 2010

Schoolwork! The Invention of Air

It's that time of the school year where I have to devote myself solely to homework. :( I have book reports, essays, and tests (Oh, my!)

I am currently working on my book report for history class on the book "The Invention of Air." It is an interesting book on how revolutionary ideas are formed using the 18th century scientific experiments of Joseph Priestley to illustrate how great ideas are not thought up overnight.  Joseph Priestley was an amateur scientist who ended up making discoveries that ended up being pretty important, such as inventing carbonated drinks and discovering oxygen. 

It's a good social history book, it uses a good bit of primary documents but doesn't cite much of the historical facts at all (which many readers don't mind,) but I do. Many of the facts are verifiable, but I really like to see sources in books. Steven Johnson also left out or downplayed the works of other contemporary scientists who were performing similar experiments and 'discovering' the same things.

From a history perspective, the book is interesting but must be taken with a grain of salt. If you are interested in how great ideas are formed and created, it is a good read.

Some lessons that can be learned from the book about great ideas:
  • Great ideas are sparked by networking with other people who focus on other disciplines.
  • Great ideas are formed over many years. 
  • All ideas should be written down. Even mediocre ideas can inspire or help build great ideas.
  • Good ideas come from curiosity.
I really should be getting back to my schoolwork. Unfortunately. I can't wait for school to end. I have a 10- 14 page research paper for next week. I can't wait until I can relax ( and by relax I mean do research for myself and read books that I actually want to read and write what I want to write.)

November 1, 2010

Colonial Shortbread from 1791

Colonial Recipe
I finally made the 100% authentic shortbread that I wrote about in this post. I wasn't sure how it was going to turn out, it had a lot of strange ingredients that aren't used in modern shortbread such as orange peel, caraway, almonds and the froth from beer.

I ended up using about a cup of beer froth and I thought it was a good adjustment. The shortbread had a very old, English taste to it. It was a pretty good mixture of flavors and overall tasted pretty yummy. It wasn't as sugary as the shortbread of today.

Colonial Recipes


We don't use caraway much anymore besides for bread. It was interesting to taste it in a desert food. If you don't have the chance to bake it over a fire, it will turn out exactly the same in a normal oven.



Colonial Recipe Cooking in tin has it's advantages over modern nonstick pans; you can cut straight in the pan without worrying about nicking the nonstick coating. Shortbread has enough butter that it won't stick at all.
I hope some of you get a chance to try this sometime. We ate it as a part of an authentic colonial meal that Jodi from Curious Acorn prepared. There was ham, pumpkin and apple pudding (with heirloom pumpkin which was more like a squash,) Indian slapjack (cornmeal pancakes) with quince jam and apple cider. Everything was delicious.

Copyright © 2008-2020 Stephanie Ann Farra. All rights reserved.

All materials posted on this site are subject to copyrights owned by Stephanie Ann Farra. Any reproduction, retransmissions, or republication of all or part of any document found on this site is expressly prohibited, unless the author has explicitly granted its prior written consent to so reproduce, retransmit, or republish the material. All other rights reserved.